伍零愛閱讀

迷聲人魚2：不安的風暴買到賺到

博客來文學小說-翻譯文學分類超值推薦

　　差點喪命的男孩，竟愛上了殺死他全家的人魚女孩，
　　然而，出現在他們面前的是重重困難……
　　人魚和人類真的能夠突破一切，得到幸福的愛情嗎？

　　在皎潔的月光下，十四歲的露絲遭遇叔叔侵犯之後急於自我了斷，卻在此時，轉化成美麗的人魚。人魚用優美的歌聲，迷惑人類，將船隻翻覆、將人類溺斃。凡是聽到人魚歌聲的人類都必須死，然而在一次事件中，竟然有個男孩活了下來！

　　小漁村旁的崖壁傳來陣陣歌聲，那正是他的呼喚，她該回應他嗎？他身上閃爍著幽暗的微光。那是「徵兆」，當人類少女出現徵兆時，就代表她即將轉變成人魚；但他卻是個男孩，註定永遠無法成為人魚。所以他必須死！她唱著連海浪也無法不聽從的驚人歌聲，將他拉到水底，她緊閉雙眼，感覺在她懷中扭動掙扎的身軀。突然，一股溫暖、柔軟的觸感取代了一切。

　　那是一個吻。

　　愛情來得又強烈又突然，然而，人類和人魚之間的戀情是不被允許的。她已經失去人魚部族的夥伴，怎麼能夠再放棄心愛的男孩？

　　住在陸地上的人類為了找出船隻失事的原因，一步步發現了人魚的存在。被其他人魚尊稱為女王的露絲，究竟該選擇愛情，還是承擔起人魚存亡的責任？此時，血腥的氣味正逐漸逼近人魚居住的海灣……

作者簡介

莎拉．波特Sarah Porter

　　莎拉擁有地區大學的創作碩士學位，並於紐約開設青少年與兒童的寫作工作坊，最近幾年來，她密集地為國中及高中年紀的孩子上課，而這些相處經驗也啟發了她的創作。《迷聲人魚》是莎拉．波特首部小說，由於她兒時常常搬家，害羞、內斂又沒有朋友，只有閱讀是她最大的依靠。於是長大後，她以《迷聲人魚》為首，撰寫「迷聲人魚三部曲」，而此三本書便是她送給童年自己的禮物。

　　「這是我十二歲時所需要的一本書，只是當時的我沒有得到。」她在受訪時如此說道。

　　現居布魯克林，與她的丈夫和兩隻貓（Jub Jub和Delphine）一起生活。

　　相關著作
　　《迷聲人魚（迷聲人魚1）》

譯者簡介

葉佳怡

　　台北人，畢業於台大外文系與東華大學創作與文學研究所，曾獲聯合文學小說新人獎、聯合報文學獎及林榮三文學獎，目前專事翻譯。譯作有《被偷走的人生》、《被抱走的女兒》、《缺頁的日記》、《返校日》及《迷聲人魚》等，著有短篇小說集《溢出》與行旅散文集《不安全的慾望》。